Leona is the reincarnation of the demon king. I’ve become accustomed to seeing anyone’s status, and I wanted to remain my view of this world like in the game, so I have decided to make a rule without permission as to not look at a child’s status. However, that has consequentially backfired at me.
How much have I belittled this world. There’s nothing strange if something happens here. If I don’t know anything about it then I can’t prepare anything against it. When the occasion of Papa having the Demon Sword revealed itself, I should have considered all the possibilities that I was able to assume.
Though I have worried on the night of the day I learned about that thing with Leona, the night has dawned, and I recovered earlier and decided on the indicator of my action in the future.
Since I’m able to walk already and I’ve been able to speak a bit. I’ve went outside to the town of Mizerre to gather some information, though I’ve thought that I should prepare for when time comes, I’ve been immediately hit with a problem.
（Since I’m only a 1 year old, I won’t be allowed to go outside……to go out without a guardian, they would normally get angry ）
My present height is at least ８０ centimeters. Though I say that the unit of length is [Meter], 「Centi」 is 「Center」, 「Milli」 is 「Millis」 , in which this expression is different in this world. Other units are also different too in this different world.
Though I didn’t have many chances to see the units of length in the game, but though the expression is different for a moment, the sense of my previous life seems to go through as it is.
In a word, I who is only ８０ sentia, is still very small. The reach of my hands and feet hasn’t expanded yet, and though the things I’ve equipped would change its size somewhat according to its user, the equipment of an adult and a child cannot be indeed used in combination, so I couldn’t choose anything other than weak clothes made out of cloth. Since the wood that papa chops can be used other than charcoal, it is necessary for me to contemplate the processing and making of an armor with it. A wood armor is weak against fire, and though its defense power is the worst, it’s more appropriate than the cloth armor, and physique would easily rise since it’s an armor with weight
On the numerical values of the status, I have an HP equal with an adult, so even if I went out without any equipment, I surely won’t be defeated by any small fry monsters around here maybe. 「Maybe」 is still a bit scary, so I want to already try it myself is a feeling I have. Though the condition that I would only have to bite each other like the fight I had with Pamela-san, but if it wasn’t in that case, then I need a physical fighting power by all means.
Since that is the case, I asked permission to Remillia mama if I may go out at the time of supper.
「Isn’t it obvious that that’s not allowed, I won’t allow such a dangerous thing」
「I-I’m sorry……A-as I’ve thought, it’s not allowed huh……」
Though I’m still not able to talk fluently, with that crude tune, I seemed to have gained a bit of sympathy from mama. No, though I wasn’t gonna cry awkwardly.
「You can go out if you bring an older person with you. When your father is here, you can also ask your father……」
「Hahaha, Hiroto boy, did you want to make an exploration? Though mischievous things are alright, but since not all of the people coming in and out of the town are good people……but though I say this, you still won’t understand it huh. Anyways, we’d be troubled if you’re caught by bad people, so going out by yourself is not allowed」
「O-okay……I understand. I’m sorry」
「You don’t need to apologize that much, since I also understand wanting to go outside too……since I’m also weaving in the daytime, then I can’t play with you. Though Sarasa-san also comes here too, but asking her help any further would be bad……」
When Sarasa-san comes for a visit as usual, but though I say that I’m still small since I’m 1 year old, as soon as she thinks that my stomach is empty, then she would bring out her breasts with a *Poron* sound. Though it’s exactly a free of charge blessing from an affectionate mother, after I’ve grown, her reactions have changed a bit――is what I would say, but I’ll put this off for now.
Though she holds back herself when mama is here, but since Leona would be lonely, she would let me suckle at the same time with Leona after all. My magic attainments skill continues to grow bit by bit even if I don’t practice magic thanks to that.
「Speaking about Sarasa-san, after she comes and goes to our house, her sexiness would increase……no, it’s just my imagination. Since papa here won’t look at any woman besides mama, I’m not unable decide which to choose to other women」
「Oh darling you, to do this in front of Hiroto……let’s leave this afterwards since it’s too embarrassing」
「For you to be embarrassed from a classic like thing like that, then I too……Wha-what is it Hiroto, do you understand this? If you understand the meaning of our talks then aren’t you an amazing one. My son is such a genius as I expected」
「Uh, umm……It’s because……papa and mama are getting along, and that’s why you’re happy?……」
Read More »